
стрингер Сафина- Майкл Нето (по-голландски Михил,по-французски Мишель,-все одно и тоже),
по-моему португалец,родился во Франции,живет в Голландии,
голландкий теннисный журнал декабрь 2005
статья "5 советов по натяжке от профи"
Натяжка ракетки-это точная работа.У Майкла Нето это все в руках.Он работает с такими топ-игроками ,как Марат Сафин и Ким Кляйстерс.Для теннис-магазин он дает 5 советов.
Майкл Нето, 28 лет, из городка Де Райп в провинции Норд-Холланд ездит по всему миру чтобы натягивать ракетки теннисным профи.Он персональный стрингер Марата Сафина.
Вместе с эксцентричным теннисистом он праздновал в начале года победу в Мельбурне,после выйгрыша Австралиен опен.Русский профи специально взял его в свою команду,где также есть шведский тренер Петер Лунгрен.Сафин очень уважает как Нето подготавливает его ракетки к игре.Много раз видел стрингер как Сафин ломает его работу в дребезги(фото).Нето всегда очень переживает из-за разбитых ракет.
Из-за травм Сафина в этом году они работал он меньше со своим босом,чем до этого.Все-же Нето и Сафин надеятся вместе победить Голландию в первом круге кубка Девиса в амстердамском РАИ.Стрингер работал раньше со многими профи,среди которых Серена Вильямс,Дженифер Каприатти и Ким Кляйстерс.
Дальше его 5 советов,можно не переводить,они общие.